Document Type : Orginal Articles
Authors
1 زانكوى دهوك . كولیژى زمانان
2 Deptartment of Kurdish Language, languages College, University of Duhok, Kurdistan Region, Iraq.
3 زمانێ کوردی، کۆلیژا زمانان، زانکۆیا دهۆک، عێراق
Abstract
The topic of this research focuses on presuppositions, which represent one of the key dimensions of linguistic pragmatics. Presupposition is considered the second level of pragmatics according to Hanson's pragmatic model. It is a significant topic within pragmatics and requires more in-depth research, particularly in the Kurdish language.
This study aims to is to show the percentage of usage of each type of presupposition in poetic language. The study follows a descriptive methodology supported by statistical analysis. The types of presuppositions are categorized according to George Yule’s 1996 classification, and applied specifically to Kurdish poetry.
The practical material for the study was taken from the poetry collection “Na Shav Têra Xewnên Min Dakat Na Roj Têra Xamên Min” by the Kurdish poet Muayed Tayeb.
The research is divided into three main sections:
1. Presupposition in Language – This section discusses the most important definitions, reasons for using presuppositions in language, and the main characteristics of presupposition.
2. Types of Presupposition – This section identifies and describes the various types of presuppositions.
3. Practical Application – This part applies the theoretical framework to the poetry collection, analyzing the different types of presuppositions found in it.
Key findings of the research include:
1. A poet cannot address an audience without employing presuppositions.
2. Muayed Tayeb, as a Kurdish poet, directs his speech to a Kurdish audience, which creates a shared background knowledge—a crucial foundation for presupposition.
Keywords
Article Title [کوردی]
پێشگریمانە د دیوانا (نە شەڤ تێرا خەونێن من دکەت نە رۆژ تێرا خەمێن من) یا (موئەیەد تەیب)ى
Authors [کوردی]
- هدى عبدالقادر قاسم ال عبدالله 1
- نازنين جلال احمد 2
- زياد عبدالغفار طاهر 3
1 زانکوی دهوک کولیژى زمانان
2 بەشى زمانى کوردى، کۆلیژى زمانان، زانکۆى دهۆک، هەرێمى کوردستان- عێراق
3 زمانێ کوردی، کۆلیژا زمانان، زانکۆیا دهۆک، عێراق
Abstract [کوردی]
بابەتێ ئەڤێ لێکۆلینێ تایبەتە ب پێشگریمانان، کو ئەوژى ئێکە ژ ڕەهەندێن پراگماتیکا زمانییە، پێشگریمانە پلا دووێیە ژ پراگماتیکێ د پرۆگرامێ هانسونیدا هاتى، پیشگریمانە بابەتەکێ پراگماتیکا زمانییە پیدڤی ب لێکۆلینێن هویرترە د زمانێ کوردیدا، ئەڤ لێکۆلینە ل دویڤ ڕێبازا وەسفى ل گەل بکارهینانا ئامارێ هاتیەئەنجامدان، جورێن پێشگریمانان ل دویڤ مودێل و دابەشکرنا جورج یول (Gorge Yale,1996) د بەرهەمەکێ شیعریدا هاتیەدیارکرن، ئەو بەرهەمێ بۆ لایەنێ پراکتیکى هاتیەوەرگرتن دیوانا (نە شەڤ تێرا خەونێن من دکەت نە رۆژ تێرا خەمێن من) یا (موئەیەد تەیب)یە. ئارمانجا ئەڤێ ڤەکولینێ ئەوە وێ چەندێ دیاربکەین کا چاوا شێوازێ دارشتنا شیعرێ مفاى ژ پێشگریمانێ دبینیت هەروەسا وێ چەندێ دیاربکەین کو بەرهەمێ ئەدەبى ل بەر ڤەکولینێن پراگماتیکى دکەڤیت، ب تایبەت پێشگریمانە د شیعرێدا، ئەڤ ڤەکولینە ل سەر هندەک پرسیاران هاتیەئاڤاکرن، ئەوژى: ئەرێ پێشگریمانە د شیعرێن (موئەیەد تەیب) هاتینەبکارهینان و ڕێژا بکارهینانا هەر جورەکى چاوایە؟ل دوماهیی ڤەکولین گەهشتینە هندەک ئەنجامان، ژ وان: شاعیرێ کورد(موئەیەد تەیب) ئەڤ بەرهەمە بۆ کوردان ئاراستەکرینە، ئەڤ چەندە دبیتە ئەگەرەک کو باگراوەندەکێ هەڤبەش د ناڤبەرا هەردووکان یێ هەى، ئەڤ باگراوەندێ هەڤبەش دبیتە پێشگریمانە ل دەڤ شاعیرى و ڕێژا هەرە مەزنا پێشگریمانێن د وی بەشێ دیوانێ هاتین، پێشگریمانێن هەبوونێ نە،
Keywords [کوردی]
- پێشگریمانە
- جورێن پێشگریمانان
- پێشگریمانەیێن سیمانتیکى
- پێشگریمانەیێن پراگماتیکى
)