Document Type : Orginal Articles
Author
Veterinary Department, Kalat Technical Institute, Garmian Polytechnic University, Kifri, Iraq
Abstract
The analysis of the various features of the word "mehr" in Persian is extremely important since the term "mehr" has ancient historical roots and origins in Iranian ancient languages such as Avesta, Sanskrit, Pahlavi, ancient Persian, and Neo-Iranian. The most ancient written recorded proof, ancient human good, is the clay plate tableau discovered in 1907 in Kapadokia, Asia, at a location known as Bagaz Koae. This tableau depicts a covenant between Heaty and the Metanians requesting assistance,
Mehr has played a vital role in the history of several nations at different eras. For thousands of years, people venerated this Angel from the east to India. So far, it is considered a heavenly angel by the Zoroastrian religion. Based on this trajectory, the word mehr is scientifically analyzed using the historical comparative method in order to determine the root of the word "mehr" because linguistic etymology allows the Kurdish dictionary to be compared and analyzed not only within its own dictionary but also in relation to other foreign dictionaries.
Linguistically, the word "mehr" has an important impact in ancient literary discourse, Aryan languages and Indians. Naturally, literary works are the total of nations' ideas, concepts, and thoughts. So, it is critical to note that when we compare a Kurdish word with its synonym in other languages, we are compelled to tolerate it in the stated languages due to a lack of reliable records.
Keywords
Article Title [کوردی]
فیلۆلۆجیای وشەی" میهر" لە زمانە كۆن و ئێرانیەكان
Author [کوردی]
- ئومێد سعد الله حسن
بەشی ڤێتێەرنەری، پەیمانگای تەكنیكی كەلار، زانكۆی پۆلیتەكنیك گەرمیان، كفری، عێراق
Abstract [کوردی]
شیكردنەوەی ڕەهەندە جیاوازەكانی وشەی "مهر" لە زمانی فارسی گرنگی تایبەتی هەیە، وشەی مهر ڕەگ و ڕیشەیەكی مێژوویی زۆر كۆنی لە نێو زمانە كۆنەكانی ئێران وەك (ئاویستا، سانسكریتی، پەهلەوی، فارسی كۆن) و فارسی نوێدا هەیە، كۆنترین بەڵگە كە وشەی میهری تێدا نووسرابێت، تابڵۆیەكی گڵینە كە 1400 ساڵ پێش لە دایك بوونی مەسیح هەڵكۆڵراوە لەساڵی 1907 ی زاینی لە شاری (كاپادوكیە) لە ئاسیای بچووك لە شۆێنێك بە ناوی (بغازكویی) دۆزراوەتەوە، نووسینی پەیمانێكە لە نێوان هیتی و میتانیەكان، داوای هاوكاریی و پشتیوانیان كردووە لە هەردوو خودای گەورە (میترا و وارونا). مهر فریشتەیەكی گرنگ بووە لە مێژووی زۆر وڵات لە کاتە جیاوازەکاندا، ئەم فریشتەیە لە ڕۆژئاواوەوە هەتا باکووری ئینگلتەرا و لە ڕۆژھەڵات هەتا ھند هەزاران ساڵ پەرستراوە، ھێشتا لەلایەن پەیڕەوانی ئاینی زەردەشت فریشتەیەكی پیرۆزە و ستایشدەكرێت. لە توێژینەوەكەماندا دەمانەوێ شیكردنەوەیەكی زانستی لەسەر بنەمای ڕێبازی بەراوردكاری مێژووییی بۆ ڕەچەڵەكی وشەی مهر ئەنجام بدەین. لە ڕێگەی ئێتمۆلۆژی زمانەكانەوە دەتوانرێت بزانرێت فەرهەنگی زمانی كوردی جگە لە فەرهەنگی زمانەكەی خۆی لەگەڵ كام زمانی دەرودراوسێدا لە پەیوەندیدا بووە، یان فەرهەنگی ئەو زمانانە چ ڕۆڵێكیان لە گەشەسەندنی فەرهەنگی زمانی كوردیدا بینیوە، ئەم وشەیە كاریگەرییەكی زۆری هەیە لە بوارەكانی زمانناسی لە نێو دەقە ئەدەبییە كلاسیكیەكان و دەقی زمانە ئاریایی و هندیەكان، پێویستە ئەوە بزانیین كاتێك وشەیەكی زمانی كوردی لەگەڵ هاوتا بەرامبەرەكەی لە زمانەكانی تر بەراورد دەكەین، لەبەر نەبوونی سەرچاوەی پێویست لە زمانی كوردی كۆن و نوێی ناچاردەبیین پەنا بۆ ئەو زمانانە بەرین كە سەر بەو گرووپەن، بۆیە بۆ ساغكردنەوەی ڕیشەی وشەی مهر پەنامان بۆ زمانە كۆن و ئێرانییەكان بردووە.
Keywords [کوردی]
- : زمان
- مهر
- فارسی
- ئاڤێستا
- فریشتە
)