Document Type : Extracted from a master's thesis
Authors
1 Kurdish Department, Faculty of Education, Koya University, Kurdistan Region-Iraq
2 Supervisor in Kurdish Department, Faculty of Education, University of Koya, Director of Koya University Library, Kurdistan Region-Iraq
Abstract
Poetic language is the most prominent aspect of aesthetics in Aram Salih's poems, therefore this study is dedicated to this subject. In this article, we have first discussed language in general, then we have come to discuss an aspect of language, which is the language of poetry. Then we have come to the poetic language in the poems of Aram Salih, which discusses the language of the poet's poems with examples of poetic texts such as: using local dialects, using foreign words, relying on original Kurdish words Few words from the poet. We have also discussed the deviation of language in the poet's poems at all levels such as phonetics, vocabulary, syntax and semantics, all of which are examples of poetry. The poet's ability to choose the right words for the right place and play with words is another characteristic of the language of his poems. Finally, the results of the study are presented.
Keywords
Article Title [کوردی]
زمانی شیعری لە شیعرەکانی (ئارام ساڵح)دا
Authors [کوردی]
- ڕەنج قوباد سابیر 1
- ڕۆژگار محمد سابیر 2
1 بەشی کوردی، فاکەڵتی پەروەردە، زانکۆی کۆیە، هەرێمی کوردستان-عێراق
2 مامۆستا لە بەشی کوردی، فاکەڵتی پەروەردە، زانکۆی کۆیە، بەڕێوەبەری کتێبخانەی زانکۆی کۆیە، هەرێمی کوردستان- عێراق
Abstract [کوردی]
زمانی شیعری دیارترین لایەنی ئیستاتیکایە لە شیعرەکانی (ئارام ساڵح)دا، هەر بۆیەش ئەم توێژینەوەیە تایبەتە بەم بابەتە. کە تێیدا سەرەتا باسی زمانمان کردووە بەشێوەیەکی گشتی، پاشان هاتووینەتە سەر باسی لایەنێکی زمان کە ئەویش زمانی شیعرییە، لەوێدا زۆرترین بیروبۆچوون کە هێناومانەتەوە دەربارەی زمانی شیعری بیروبۆچوونی نووسەران و ئەدیبانی کوردە. پاشان هاتووینەتە سەر زمانی شیعری لە شیعرەکانی (ئارام ساڵح)دا، کە تێیدا باس لە زمانی شیعرەکانی شاعیر کراوە بە نموونەی دەقی شیعری وەک: لایەنی سوود وەرگرتن لە شێوەزاری ناوچەیی، بەکارهێنانی وشەی بێگانە، پشتبەستن بە وشەی ڕەسەنی کوردی، کوردی پەتی نووسین، خۆبەدوورگرتنی شاعیر لە داتاشینی وشە، کورت و پوخت نووسینی دەقی شیعری، خستنەڕووی زۆرترین بیرو بابەت و جوانی بە کەمترین وشە لە لایەن شاعیرەوە. هەروەها دواتر هاتووینەتە سەر باسی لادانی زمان لە شیعرەکانی شاعیردا بە هەموو ئاستەکانیەوە وەک: دەنگسازی، وشەسازی، ڕستەسازی و واتاسازی، هەموو ئەمانەش نموونەی شیعریان بۆ هێندراوەتەوە. هەروەها توانا و لێهاتوویی شاعیر لە هەڵبژاردنی وشەی گونجاو بۆ شوێنی گونجاو و یاریکردن بە وشە، یەکێکی ترە لە سیماکانی زمانی شیعرەکانی شاعیر. لە کۆتاییشدا ئەو ئەنجامانە خراونەتە ڕوو کە لە توێژینەوەکە پێی گەیشتووین.
Keywords [کوردی]
- زمان
- زمانی شیعری
- لادانی زمان
- ئیستاتیکا
)